Lunes pasado conocí a Monique de Francia. A ella la gustan los abalorios como a mí.
Me impresiona cada vez, que rápido entramos en una charla aunque no nos hemos visto nunca. También nuestros maridos se entienden de golpe.
Monique me regaló este conjunto maravilloso, que quiero enseñaros también.
Bienvenido a mi blog. Desde hace diez años estoy trabajando con abalorios y todavía hay mucho que hacer. Empecé con el ganchillo pero ahora tambien uso otras técnicas. Desde hace 22 años vivimos en la Costa Blanca en España, dónde trabajo como traductora. Además estoy dando clases de bisuteria.
Donnerstag, 21. Juli 2011
Samstag, 2. Juli 2011
Boite à secret
Casi olvidé presentar mi versión de la cajita.
Gracias, Laure (http://www.creationslaurebijoux.com/), para tus instrucciones muy detallados y claros.
Gracias, Laure (http://www.creationslaurebijoux.com/), para tus instrucciones muy detallados y claros.
Sonntag, 26. Juni 2011
Capricho - el collar
Cuando vi las instrucciones para este collar en la página www.creationperles.com, sabía, que lo necesito urgentemente. Aquí lo presento – en mi color favorito
y aquí con mi maniquí nueva:
La base está hecha con rocallas de 11 y 15 en color cristal. Después usé facetadas de 3 mm en zafiro claro y azul de Capri y de 4mm en azul de Capri y azul marino. Es muy fácil hacerlo y me gustaría repetirlo con otros colores.
y aquí con mi maniquí nueva:
La base está hecha con rocallas de 11 y 15 en color cristal. Después usé facetadas de 3 mm en zafiro claro y azul de Capri y de 4mm en azul de Capri y azul marino. Es muy fácil hacerlo y me gustaría repetirlo con otros colores.
Freitag, 17. Juni 2011
Cool Spirit
Tuve el honor de probar las nuevas instrucciones del collar “Indian Spirit” de Brigitte http://solidbeads.blogspot.com/
Elegí colores más frescos, por eso llamo el mío “Cool Spirit”.
Usé rocallas de Miyuki de 15/0 y hilo de ganchillo turco nº 70. Los extremos finalizan en hemisferios, el cierre es una bola de 10 mm forrada de ganchillo y el collar tiene 59 cm.
Elegí colores más frescos, por eso llamo el mío “Cool Spirit”.
Usé rocallas de Miyuki de 15/0 y hilo de ganchillo turco nº 70. Los extremos finalizan en hemisferios, el cierre es una bola de 10 mm forrada de ganchillo y el collar tiene 59 cm.
Mittwoch, 1. Juni 2011
Cubtrigio
Aquí presento mi última obra. Poner una piedra sin nada en un collar, está muy aburrido. Esta vez me han ayudado tres bolas forradas de ganchillo.
Mittwoch, 25. Mai 2011
Gentilli - las instrucciones
Con permiso de la administradora de la página www.perlenhaekeln.de hice una traducción de las instruccciones para la espiral "Gentilli". Aquí está:
Espiral „Gentilli“
Material:
Rocallas, por ejemplo del tamaño 11/0, en dos colores (A y B), hilo para ganchillo de algodón
La forma de espiral se desarrolla por la técnica de ganchillo.
Primero hay que meter las rocallas en el hilo en el orden siguiente:
1 rocalla del color A, 4 rocallas del color B
Repetir este orden hasta tener suficientes rocallas para un collar en el hilo (más o menos 3 metros).
Este tubito se compone de 1 punto enano y un grupo de cuatro en orden alternativo.
Empezamos con una cadeneta de 9 puntos, la cerramos con punto enano para formar un círculo. Después fijamos en cada punto una rocalla con punto enano, 9 en total.
Punto enano:
Hay que pasar con el ganchillo por debajo de la primera rocalla de la primera ronda (Color A). Hay que empujar esta rocalla encima del ganchillo por detrás, acercar la rocalla siguiente en el hilo a la parte que se está trabajando (también está de color A) y fijarla con punto enano.
Grupo de cuatro:
1. Pasar con el ganchillo debajo de la rocalla siguiente de la ronda anterior (Color B), empujar la rocalla encima del ganchillo por detrás, acercar la rocalla siguiente en el hilo al trabajo (Color B), coger el hilo con el ganchillo detrás de esta rocalla y pasarlo por el primer lazo. (En el ganchillo se quedan 2 lazos.)
2. Pasar con el ganchillo debajo de la rocalla siguiente de la ronda anterior (Color B), empujar la rocalla encima del ganchillo por detrás, acercar la rocalla siguiente en el hilo al trabajo (Color B), coger el hilo con el ganchillo detrás de esta rocalla y pasarlo por el primer lazo. (En el ganchillo se quedan 3 lazos.)
3. Pasar con el ganchillo debajo de la rocalla siguiente de la ronda anterior (Color B), empujar la rocalla encima del ganchillo por detrás, acercar la rocalla siguiente en el hilo al trabajo (Color B), coger el hilo con el ganchillo detrás de esta rocalla y pasarlo por el primer lazo. (En el ganchillo se quedan 4 lazos.)
4. Pasar con el ganchillo debajo de la rocalla siguiente de la ronda anterior (Color B), empujar la rocalla encima del ganchillo por detrás, acercar la rocalla siguiente en el hilo al trabajo (Color B), coger el hilo con el ganchillo detrás de esta rocalla y pasarlo por los 5 lazos en el ganchillo.
Seguir con un punto enano “normal” y un grupo de cuatro alternando, hasta se haya gastado todas las rocallas que hay en el hilo.
Espiral „Gentilli“
Material:
Rocallas, por ejemplo del tamaño 11/0, en dos colores (A y B), hilo para ganchillo de algodón
La forma de espiral se desarrolla por la técnica de ganchillo.
Primero hay que meter las rocallas en el hilo en el orden siguiente:
1 rocalla del color A, 4 rocallas del color B
Repetir este orden hasta tener suficientes rocallas para un collar en el hilo (más o menos 3 metros).
Este tubito se compone de 1 punto enano y un grupo de cuatro en orden alternativo.
Empezamos con una cadeneta de 9 puntos, la cerramos con punto enano para formar un círculo. Después fijamos en cada punto una rocalla con punto enano, 9 en total.
Punto enano:
Hay que pasar con el ganchillo por debajo de la primera rocalla de la primera ronda (Color A). Hay que empujar esta rocalla encima del ganchillo por detrás, acercar la rocalla siguiente en el hilo a la parte que se está trabajando (también está de color A) y fijarla con punto enano.
Grupo de cuatro:
1. Pasar con el ganchillo debajo de la rocalla siguiente de la ronda anterior (Color B), empujar la rocalla encima del ganchillo por detrás, acercar la rocalla siguiente en el hilo al trabajo (Color B), coger el hilo con el ganchillo detrás de esta rocalla y pasarlo por el primer lazo. (En el ganchillo se quedan 2 lazos.)
2. Pasar con el ganchillo debajo de la rocalla siguiente de la ronda anterior (Color B), empujar la rocalla encima del ganchillo por detrás, acercar la rocalla siguiente en el hilo al trabajo (Color B), coger el hilo con el ganchillo detrás de esta rocalla y pasarlo por el primer lazo. (En el ganchillo se quedan 3 lazos.)
3. Pasar con el ganchillo debajo de la rocalla siguiente de la ronda anterior (Color B), empujar la rocalla encima del ganchillo por detrás, acercar la rocalla siguiente en el hilo al trabajo (Color B), coger el hilo con el ganchillo detrás de esta rocalla y pasarlo por el primer lazo. (En el ganchillo se quedan 4 lazos.)
4. Pasar con el ganchillo debajo de la rocalla siguiente de la ronda anterior (Color B), empujar la rocalla encima del ganchillo por detrás, acercar la rocalla siguiente en el hilo al trabajo (Color B), coger el hilo con el ganchillo detrás de esta rocalla y pasarlo por los 5 lazos en el ganchillo.
Seguir con un punto enano “normal” y un grupo de cuatro alternando, hasta se haya gastado todas las rocallas que hay en el hilo.
Freitag, 20. Mai 2011
Gentilli
El foro de http:///www.perlenhaekeln.de ha cumplido su 7. Aniversario. Para celebrarlo ha salido un e-book con el título “Die Perlenhäklerin”. En el cuento escondido se encuentra las instrucciones para hacer espirales “Gentilli”. Claro que tenía que probarlo también.
Este espiral se desarrolla por una técnica especial de ganchillo. Para mi collar he usado Matsunos de 11/0 y hilo para ganchillo de 50.
Este espiral se desarrolla por una técnica especial de ganchillo. Para mi collar he usado Matsunos de 11/0 y hilo para ganchillo de 50.
Abonnieren
Posts (Atom)









